Przejdź do treści
PL

Wybierz język

PLPolskiDEDeutsch

Protezy całkowite z drukarki 3D a tradycyjne – czy pacjenci są z nich równie zadowoleni

Przegląd pięciu małych badań klinicznych (110 osób) porównujących protezy całkowite drukowane w 3D z wykonywanymi tradycyjnie. Ogólne zadowolenie było zbliżone, ale protezy drukowane gorzej wypadały pod względem wyglądu i mowy.

Przegląd systematyczny (bez metaanalizy) · Healthcare (Basel, Switzerland), 2025 · dziedzina: Protetyk stomatologiczny

Streszczenie badania prostym językiem

O co chodzi w tym badaniu

Utrata wszystkich zębów to częsty problem osób starszych. Od lat podstawowym rozwiązaniem są ruchome protezy całkowite, wykonywane w pracowni technicznej z akrylu na podstawie wycisków. W ostatnich latach pojawiła się technologia cyfrowa: protezę projektuje się w komputerze, a następnie frezuje z gotowego bloku albo drukuje warstwa po warstwie w drukarce 3D. Druk może skrócić liczbę wizyt i obniżyć koszty.

Wcześniejsze przeglądy dotyczyły głównie protez frezowanych. Autorka z Arabii Saudyjskiej sprawdziła, co wiadomo o zadowoleniu pacjentów z protez całkowitych drukowanych w 3D w porównaniu z tradycyjnymi.

Jak przeprowadzono badanie

Był to przegląd systematyczny, czyli uporządkowane wyszukanie badań według ustalonych zasad. Przeszukano trzy bazy publikacji (prace angielskojęzyczne z lat 2010–2024). Z 803 znalezionych publikacji do przeglądu trafiło pięć badań klinicznych z losowym przydziałem: cztery w układzie naprzemiennym (każdy pacjent nosił po kolei oba rodzaje protez) i jedno z trzema równoległymi grupami. Badania przeprowadzono w Egipcie, Japonii i Korei Południowej; łącznie wzięło w nich udział 110 osób w wieku od 45 do 90 lat.

Ponieważ badania mierzyły zadowolenie różnymi kwestionariuszami i w różnym czasie (od tygodni do 6 miesięcy po oddaniu protezy), wyników nie połączono statystycznie, tylko opisano je obok siebie.

Co wykazało

W dwóch badaniach nie było istotnych różnic w zadowoleniu między protezami drukowanymi a tradycyjnymi. W dwóch kolejnych ogólne zadowolenie było podobne, ale w jednym pacjenci lepiej oceniali wygląd protez tradycyjnych, a w drugim – wymowę. W jednym badaniu protezy tradycyjne wypadły lepiej w pięciu z dziewięciu ocenianych obszarów, m.in. stabilności, wygodzie, łatwości czyszczenia i mowie; tam 80% pacjentów wolało protezę tradycyjną.

Autorka wyjaśnia możliwe przyczyny: zęby drukowane mają zwykle jednolity kolor i wyglądają mniej naturalnie niż gotowe zęby protetyczne, a płyta podniebienna protezy drukowanej bywa grubsza, co może utrudniać wymowę.

Co to oznacza dla pacjenta

Jeśli potrzebujesz nowej protezy całkowitej, proteza drukowana w 3D może być rozwiązaniem, z którego większość pacjentów w badaniach była podobnie zadowolona jak z tradycyjnej. Warto jednak wiedzieć, że wygląd zębów i wyraźność mowy mogą być nieco gorsze.

Wybór metody wykonania protezy warto omówić z protetykiem – uwzględniając oczekiwania co do wyglądu, liczbę wizyt, koszt i doświadczenie gabinetu z daną technologią. Każda nowa proteza wymaga zwykle okresu przyzwyczajenia i dopasowania.

Ograniczenia badania

Przegląd obejmuje tylko pięć badań z małymi grupami – w niektórych było zaledwie kilku lub kilkunastu pacjentów. Obserwacja trwała krótko, najwyżej 6 miesięcy, a zadowolenie z protezy może się zmieniać w dłuższym czasie. W badaniach naprzemiennych nie stosowano długiej przerwy między protezami, co mogło wpływać na oceny. Przegląd przygotowała jedna autorka, nie został wcześniej zarejestrowany i uwzględniał tylko prace po angielsku. Technologia druku szybko się rozwija, więc nowsze materiały mogą dawać inne wyniki. Autorka nie zgłosiła konfliktu interesów.

Najważniejsze w skrócie

Na podstawie pięciu małych badań protezy całkowite drukowane w 3D dają ogólne zadowolenie zbliżone do protez tradycyjnych, ale mogą gorzej wypadać pod względem wyglądu zębów i wymowy. Potrzebne są większe i dłuższe badania.

Oryginalna publikacja

Patient Satisfaction with CAD/CAM 3D-Printed Complete Dentures: A Systematic Analysis of the Clinical Studies.

Alotaibi HN.. Healthcare (Basel, Switzerland), 2025. DOI: 10.3390/healthcare13040388.

Licencja oryginału: CC BY. Powyższy tekst to nasze streszczenie i tłumaczenie na prosty język (zmienione względem oryginału) – w razie rozbieżności rozstrzyga publikacja oryginalna.

Lekarze tej specjalności w Szczecinie

Jeśli temat badania dotyczy Twojego zdrowia, porozmawiaj o nim z lekarzem – listę miejsc, w których przyjmuje protetyk stomatologiczny, znajdziesz w naszym katalogu.

Streszczenie ma charakter informacyjny i nie zastępuje porady lekarza. W nagłym przypadku dzwoń pod numer 112.